Sanan bývalá jugoslávská republika makedonie käännös tsekki-portugali
- antiga República Iugoslava da Macedônia
- Antiga República Jugoslava da MacedóniaPor conseguinte, só foi utilizada a expressão "Antiga República Jugoslava da Macedónia". Bylo proto použito pouze výrazu "Bývalá jugoslávská republika Makedonie". A Croácia e a Antiga República Jugoslava da Macedónia são agora países candidatos. Chorvatsko a Bývalá jugoslávská republika Makedonie jsou kandidátskými zeměmi. A Antiga República Jugoslava da Macedónia merece uma oportunidade, merece um futuro melhor. Bývalá jugoslávská republika Makedonie (FYROM) si zaslouží dostat příležitost a lepší budoucnost.